語言交換心得

我目前有兩個語言交換的對象，一個是ABC(Australian Born Chinese)，一個是正港澳洲人
前者是和學校提出申請配對的，後者是在等學校一學期沒有半點回應下，自己在網路上找的
網路有它的不安全性，但就像我之前說過的，如果自己的動機單純，就不要侷限任何可能帶給你機會的方式(守則一)，更何況一個成人應該有避免自己深陷危險的能力(守則二)
我是和這個澳洲人通了一個月的信後，才見面的，這中間幾乎每週都有至少三封的往來，讓我ㄧ度以為是在交筆友，也差點習慣了這個模式、不想改變(因為擔心自己把人嚇跑，以後連英文信都不跟我練習了...)
剛好我和這個澳洲人住的近，第一次見面我們是選在彼此短程距離內都很方便的咖啡店(公共場合見面，守則三)
還好，我的破英文讓他還能接受(英文破沒關係，微笑最重要，再沒耐心的人都願意聽你ㄧ字一句講完，守則四)

有人問我，你們的交換方式是ㄧ小時英文、ㄧ小時中文嗎？
其實不是耶，沒那麼"教學"，主要都是用英文在聊天，可能是我們見面時都在用餐，沒人會想把氣氛搞的這麼沉重
至於聊什麼，不外乎生活、過去經歷、工作、時事...想的到的都能聊(不要期待別人會ㄧ直創造話題，守則五)，我記得他還對於我"怎麼學英文"很感興趣
甚至問我，在這邊是用中文學英文嗎？我回他說，是用英文學英文

相對於澳洲人，那位ABC就顯得直接大方，第ㄧ封信時就跟我說希望能儘早見面，甚至還附了張照片給我
禮貌起見，我也用同樣方式回覆他，只是我們都是全職學生，忙碌的時間都ㄧ樣，見面頻率反而不如那位澳洲人多
不然ABC還滿賞心悅目的，姐姐我還滿樂意撥空的，哈